(自由时报 蔡礼如 ) 十三年前，张戎以英文写出《鸿：三代中国女人的故事》（The Wild Swans )，叙述张戎及其母、其外祖母三代女性，如何在毛泽东的霸权下尝尽人间极苦，而后浴火重生的血泪史。该书轰动英美，被译成三十多种语言，全世界销售突破一千万本，为她打出响亮的国际名声。

十三年后，张戎复出，与英籍夫婿Jon Halliday合着《毛泽东：不为人知的故事》（Mao: The Unknown Story)，将十数载的考查淋漓尽致地呈现书中，受到各界媒体非比寻常的注目。不但被列为上星期的当周选书 （Book of the Week )，电视电台及各大报纸皆有长篇报导，并在牛津、伦敦等地开新书讲座。

上周三，张戎亲临肯特大学（University of Kent at Canterbury )为新书签名，会场上张戎活灵活现地道出毛泽东的恶行恶状，让西方人了解毛如何为树立霸业，恐吓、操弄、戕害党内的高干，如何剥削劳动阶级以求私利。张保守估计，在他手下惨死的中国人至少有七千万，远超过史达林或希特勒屠杀的人数，然而这个历史罪人，至今还被共产大陆歌颂赞扬，其遗体遗像更被尊奉于天安门，令人嗤鼻。

《毛》书共八百多页，照片七十七张，谈及毛与蒋介石角逐江山的经过，除涵括详尽书目，亦多访国际政要，以及一百多名在大陆曾与毛泽东有过贴身接触的人。其文多叙事少议论，不以任何理论诠释毛泽东，唯一目的是要"讲一个鲜为人知的故事”。会场上有人问道："为何史达林死后马上被接手者全盘铲剿（De-Stalinisation )，而中国政府还醉心于将毛泽东神化？”张认为这与中国向来的文化气候有关，她希望她能为改变现态"扮演一个小角色”（play a small role )。

此书同时亦透露出一个有趣的国际政题。一九九○年代，英学者Martin Amis痛批左翼人士一味忽视共产领导人专权的丑陋，然而十年前的他孤掌难鸣，今日此书或可成为左翼政治学术人士之当头棒喝，令其正视已遭扭曲的社会主义。

英国媒体与学界的热烈反应，反映出近年来英国对于雄风重振中的中国强权深具兴趣。今年3月，英国电视BBC特设"中国周”（China Week )，当周每晚播放有关中国大陆的各种访问报导；名主持人David Dimbleby十首度到中国，于上海主持强档电视时政节目《问答时间》（Question Time )。承随这股西洋"中国热”，张的新作前景无庸置疑，而此书彻底掀露中国政府极力矫饰之人民偶像"毛主席”的罪状，在中国会如《鸿》一般畅销，或有被禁之虞？各界均密切注意着。