推荐文章
更多推荐文章>>
您的位置:首页 > 海外新闻周记
美第七巡回法庭上诉庭5月27日辩论诉江案(图)
发表日期:2004-05-12
您的浏览器没有安装flash播放插件! (大纪元记者王芳报道)美国联邦法庭第七巡回法庭上诉法庭将于2004 年5月27日,对法轮功学员起诉江泽民一案的上诉进行口头辩论。各方将坐在一起向陪审团陈述对此案的不同观点。由三个法官组成的法官团将在听证会后一段时间内做最终裁决。2002年10月22日,江泽民对美国芝加哥进行了私人访问。当日,江被法轮功学员以酷刑虐待罪、反人类罪、群体灭绝罪三条罪状,在美国北伊利诺依州地区联邦法院被起诉。2003 年9月12日伊利诺依州地区法院审理起诉江泽民案的首席法官Matthew F. Kennelly以国家元首豁免权为由,技术上驳回原告起诉(当时江已经不再是国家元首)。 2004 年1月20日,美国第七巡回法庭的上诉法庭签收了代表法轮功学员的律师泰瑞-马什(Terry Marsh)博士提交的上诉文件。3月18日,原告律师泰瑞-马什(Terry Marsh)把起诉江泽民一案的法律辩论档递交到美国第七巡回法庭的上诉法庭。此辩论文件是针对对方对泰瑞-马什律师1月20日提交的上诉文件的回应所做出的进一步回应。 2002年10月22日,江泽民在美国芝加哥私人访问,图为江在芝加哥当地宴会上,当日江接到原告起诉状 据报,中国方面就诉江案不断通过外交途径对美国施压,威胁说如果不取消诉讼案"中美关系将面临危机”。自诉江案出现以来,中共不断有各类外交代表团来美国就取消起诉江泽民案交涉、施压。媒体曾有消息透露,江泽民承诺愿为取消此案"付一切代价”。据悉,2002年10月22日,江泽民一行在芝加哥酒店接诉状的第二天,就立即派人向美国施加外交压力,要求立即撤销诉案。当时,北京国务院发言人回答国际媒体查询时坚称"不知道此案”。 2002年10月22日,江泽民在美国芝加哥私人访问,遭遇到大批抗议团体示威,并被法轮功学员起诉。图为2002年10月23日□晨,江的车队离开酒店。 在公开舆论上,中共对诉江案保持低调。据悉,中南海内部对诉江案和一些参与迫害、镇压法轮功学员的中共官员被国际起诉的消息高度敏感。中央高层和地方官员私下议论此事。中国新疆、沿海一些地区的电视节目,多次被插播,播放海外审判江泽民案件的进展,老百姓纷纷透过海外的亲属查询此事。 * 惨烈程度无法完全得知 江泽民集团出于妒忌猜疑和对权力过度的保护,1999年7月20日发动对法轮功的全面血腥镇压。大面积非法抓人、酷刑打人、关押判刑、送劳教所、上洗脑班、送精神病院、一些妇女更受到了性侵害或强暴…等。 江罗集团动用了整个国家机器,焚毁了大量的法轮功书籍材料,下令全国各级电台、电视台、报纸,以造谣诋毁的方式,将法轮功妖魔化及政治化,并向中国民众及海外各地散布仇恨的种子,下令公安、狱警、及收买的流氓、犯人,使用极刑酷虐和恐怖镇压。数千万法轮功学员在这场迫害中几乎无人幸免,受到了肉体的折磨、精神的摧残和人权的全面践踏。 由于株连法的惩罚与恐吓,数以亿计的法轮功家人亲友受到牵连。数十万法轮功学员被送去劳动改造或被判长期牢狱;上百万的家庭被扭曲或破碎:大人被单位开除四处流亡、小孩被迫退学、老人失去退休金和医疗;迫害所及,遍布中国各大小城市乡下农村。由于大多数的迫害都被遮掩著、隐瞒著,实际迫害的残暴、波及的人数、惨烈的程度,无法完全得知。 仅以冒险送出的有限资料来看,令人发指。以折磨致死为例,有名有姓、有个人资料和迫害细节的有955人。这仅是冰山一角,据中共内部传说,打死的人可能已超过了一万人,大约是一天虐杀7人。时至今日,江罗集团仍在进行著惨绝人寰的暴行。 * 全球对江及追随者诉讼25个 四年来,全球对江和其追随者的法律诉讼已有二十五个。他们被告以"酷刑罪、反人类罪、群体灭绝罪”。其中在美国、加拿大、德国、法国、比利时、瑞典、瑞士、台湾、韩国、日本、澳大利亚等11个国家,江泽民本人也被告上法庭,开创了中国历史的先例。 除江以外,对其追随者:包括 "610办公室”负责人李岚清和罗干、政治局常委吴官正、前北京市市委书记刘淇、原湖北公安厅厅长赵志飞、原四川省委书记周永康、加拿大副总领事潘新春、文化部长孙家正、辽宁省副省长夏德仁…等,多名中共高官及外交官在欧洲、北美、亚洲、澳洲等地也都被提起海外诉讼。这些案件都在审理中,到目前为止被告不敢回应或应讯,有些已经因缺席而被判决有罪。 2003年6月11日,美国国会39位议员签署法庭之友意见书,要求美国法院受理审江案。 原告律师表示:起诉江泽民是根据国际惯例法,及美国判例法为基础。有些准则是超越这些法律的,被普世接受,不因一个国家的外交政策,眼下的政治苛求,或是一个政府的需求和期望而定。她认爲这些准则奠定人类文明和公共秩序的基石。这些准则包括Jus Cogens (拉丁语,正义至上),包括禁止奴役,禁止酷刑,禁止群体灭绝。她说认爲,离开这些准则,社会会混乱,会崩溃。无论我们信仰什么,都没有关系,这些准则是人类共同拥有的。 * 2月内6千多人签名吁罢免江 『全球审判江泽民大联盟』国际机构网上"要求全国人大罢免江泽民中央军委主席大联名”活动,自2004年3月9日始,二个月内,总签名人数达6454人,签名来自全球,包括相当比列中国大陆人士。 该团体发言人李大勇先生说:"凝聚一切正义力量,揭露江氏罪行,捍卫人的尊严和人类文明的价值,把江泽民送上良心、道义和法律的审判台,已经成为历史使命和潮流。” 『全球审判江泽民大联盟』表示,江泽民利用中国社会五十多年积累的良知危机,发动了一场旨在灭绝法轮功的政治运动。很多人只要看见政治运动的影子,就本能地自我保护、随波逐流、或蒙头挣钱享乐、或保持冷漠,其结果是人们的道德良知越来越泯灭,独裁者则有了更大的空间为所欲为、精神控制、以权谋私。运动中个人受到的精神伤害和社会良知的损失很难用数位和金钱来计算。 来自全球50多个国家的法轮功学员在美国华府国会山前集会,声援起诉江泽民。 * 芝加哥专题论坛议审江 江泽民被告上美国联邦法院的事实,已在海内外造成震动。据一些调查显示,人们普遍关心什么是「群体灭绝罪」?为什么江泽民犯下了「群体灭绝罪」?这个案子对中国未来社会造成什么样的影响?对中美关系和国际局势会产生何种影响?"审江”是否会造成中共的管制危机?甚至是否会对中国产生冲击,威胁到亚太地区的稳定?海外华人如何看待江泽民被告上法庭?作为前国家元首江泽民是否能享有豁免权?审江与中国的尊严,以及给中国人民带来的改变?等等。 据悉,5月27日美国联邦法庭第七巡回法庭上诉法庭就此案答辩前夕,美国芝加哥地区会有关于起诉江泽民案件的中英文研讨会,一些中外学者、法律界人士、侨领和媒体,就社会关心的问题专题研讨。届时,还有一些大型公众集会,支持起诉江泽民。
2004 年1月20日,美国第七巡回法庭的上诉法庭签收了代表法轮功学员的律师泰瑞-马什(Terry Marsh)博士提交的上诉文件。3月18日,原告律师泰瑞-马什(Terry Marsh)把起诉江泽民一案的法律辩论档递交到美国第七巡回法庭的上诉法庭。此辩论文件是针对对方对泰瑞-马什律师1月20日提交的上诉文件的回应所做出的进一步回应。
2002年10月22日,江泽民在美国芝加哥私人访问,图为江在芝加哥当地宴会上,当日江接到原告起诉状
据报,中国方面就诉江案不断通过外交途径对美国施压,威胁说如果不取消诉讼案"中美关系将面临危机”。自诉江案出现以来,中共不断有各类外交代表团来美国就取消起诉江泽民案交涉、施压。媒体曾有消息透露,江泽民承诺愿为取消此案"付一切代价”。据悉,2002年10月22日,江泽民一行在芝加哥酒店接诉状的第二天,就立即派人向美国施加外交压力,要求立即撤销诉案。当时,北京国务院发言人回答国际媒体查询时坚称"不知道此案”。
在公开舆论上,中共对诉江案保持低调。据悉,中南海内部对诉江案和一些参与迫害、镇压法轮功学员的中共官员被国际起诉的消息高度敏感。中央高层和地方官员私下议论此事。中国新疆、沿海一些地区的电视节目,多次被插播,播放海外审判江泽民案件的进展,老百姓纷纷透过海外的亲属查询此事。
* 惨烈程度无法完全得知
江泽民集团出于妒忌猜疑和对权力过度的保护,1999年7月20日发动对法轮功的全面血腥镇压。大面积非法抓人、酷刑打人、关押判刑、送劳教所、上洗脑班、送精神病院、一些妇女更受到了性侵害或强暴…等。
江罗集团动用了整个国家机器,焚毁了大量的法轮功书籍材料,下令全国各级电台、电视台、报纸,以造谣诋毁的方式,将法轮功妖魔化及政治化,并向中国民众及海外各地散布仇恨的种子,下令公安、狱警、及收买的流氓、犯人,使用极刑酷虐和恐怖镇压。数千万法轮功学员在这场迫害中几乎无人幸免,受到了肉体的折磨、精神的摧残和人权的全面践踏。
由于株连法的惩罚与恐吓,数以亿计的法轮功家人亲友受到牵连。数十万法轮功学员被送去劳动改造或被判长期牢狱;上百万的家庭被扭曲或破碎:大人被单位开除四处流亡、小孩被迫退学、老人失去退休金和医疗;迫害所及,遍布中国各大小城市乡下农村。由于大多数的迫害都被遮掩著、隐瞒著,实际迫害的残暴、波及的人数、惨烈的程度,无法完全得知。
仅以冒险送出的有限资料来看,令人发指。以折磨致死为例,有名有姓、有个人资料和迫害细节的有955人。这仅是冰山一角,据中共内部传说,打死的人可能已超过了一万人,大约是一天虐杀7人。时至今日,江罗集团仍在进行著惨绝人寰的暴行。
* 全球对江及追随者诉讼25个
四年来,全球对江和其追随者的法律诉讼已有二十五个。他们被告以"酷刑罪、反人类罪、群体灭绝罪”。其中在美国、加拿大、德国、法国、比利时、瑞典、瑞士、台湾、韩国、日本、澳大利亚等11个国家,江泽民本人也被告上法庭,开创了中国历史的先例。
除江以外,对其追随者:包括 "610办公室”负责人李岚清和罗干、政治局常委吴官正、前北京市市委书记刘淇、原湖北公安厅厅长赵志飞、原四川省委书记周永康、加拿大副总领事潘新春、文化部长孙家正、辽宁省副省长夏德仁…等,多名中共高官及外交官在欧洲、北美、亚洲、澳洲等地也都被提起海外诉讼。这些案件都在审理中,到目前为止被告不敢回应或应讯,有些已经因缺席而被判决有罪。
原告律师表示:起诉江泽民是根据国际惯例法,及美国判例法为基础。有些准则是超越这些法律的,被普世接受,不因一个国家的外交政策,眼下的政治苛求,或是一个政府的需求和期望而定。她认爲这些准则奠定人类文明和公共秩序的基石。这些准则包括Jus Cogens (拉丁语,正义至上),包括禁止奴役,禁止酷刑,禁止群体灭绝。她说认爲,离开这些准则,社会会混乱,会崩溃。无论我们信仰什么,都没有关系,这些准则是人类共同拥有的。
* 2月内6千多人签名吁罢免江
『全球审判江泽民大联盟』国际机构网上"要求全国人大罢免江泽民中央军委主席大联名”活动,自2004年3月9日始,二个月内,总签名人数达6454人,签名来自全球,包括相当比列中国大陆人士。
该团体发言人李大勇先生说:"凝聚一切正义力量,揭露江氏罪行,捍卫人的尊严和人类文明的价值,把江泽民送上良心、道义和法律的审判台,已经成为历史使命和潮流。”
『全球审判江泽民大联盟』表示,江泽民利用中国社会五十多年积累的良知危机,发动了一场旨在灭绝法轮功的政治运动。很多人只要看见政治运动的影子,就本能地自我保护、随波逐流、或蒙头挣钱享乐、或保持冷漠,其结果是人们的道德良知越来越泯灭,独裁者则有了更大的空间为所欲为、精神控制、以权谋私。运动中个人受到的精神伤害和社会良知的损失很难用数位和金钱来计算。
* 芝加哥专题论坛议审江
江泽民被告上美国联邦法院的事实,已在海内外造成震动。据一些调查显示,人们普遍关心什么是「群体灭绝罪」?为什么江泽民犯下了「群体灭绝罪」?这个案子对中国未来社会造成什么样的影响?对中美关系和国际局势会产生何种影响?"审江”是否会造成中共的管制危机?甚至是否会对中国产生冲击,威胁到亚太地区的稳定?海外华人如何看待江泽民被告上法庭?作为前国家元首江泽民是否能享有豁免权?审江与中国的尊严,以及给中国人民带来的改变?等等。
据悉,5月27日美国联邦法庭第七巡回法庭上诉法庭就此案答辩前夕,美国芝加哥地区会有关于起诉江泽民案件的中英文研讨会,一些中外学者、法律界人士、侨领和媒体,就社会关心的问题专题研讨。届时,还有一些大型公众集会,支持起诉江泽民。
[宇明论坛hot!] [悄悄话] [加密访问悄悄话]
[ 关 闭 本 页 ]