近来,国际媒体纷纷报导王文怡事件,不少新闻或评论网站也对此事件发表看法,让我们看看两则英文网络评论。
townhall.com网站4月26日发表作家约瑟夫(Mark Joseph)的文章,该文章称赞王文怡是开启一场伟大战事的弱小女子。文章说,一提到生活在箝制言论自由的残酷政权下的老百姓时,我愿意为王文怡加油。
有一则关于雷根的故事说:一名俄国人和美国人在谈论自己的国家。美国人告诉俄国人他有多么自由:“我可以走进白宫,将我的拳头狠狠地敲在雷根总统的桌上并告诉他,我不喜欢他所做的事。”俄国人回答说:“那有什么了不起,我可以走进克里姆林宫,将我的拳头狠狠地敲在戈巴契夫总统的桌上并告诉他,我不喜欢雷根总统做事的方法。”
被人质问是现代大众生活的一部份,但是将食物丢到寇特(Ann Coulter译者按,右派女作家)身上或是大声喝止克林顿,这些与王文怡在白宫草坪所做的事可不一样。
在民主政体的礼仪中,演讲者应被允许不间断地发表演说。听众可以在问答的时间或是藉由写信给报社主编提供反馈。至于独裁者,一般老百姓可没有机会和他们对话,所以有时候唯一的对话方式就是在公开的活动中大叫,就像王女士做的漂亮事一样。
指控王女士恐吓(intimidating)、强迫(coercing)、威胁(threatening)、和骚扰(harassing)外国官员并应判处6个月监禁的说法是很可笑的。
相反地,王女士应该接到很多出书的合约并获颁甘迺迪政治勇气奖。
也许,王女士也会被爱好自由的后代中国人记住,就像林肯形容《黑奴吁天录》(Uncle Tom's Cabin)的作者比彻-斯托(Harriet Beecher-Stowe)一样。据报导,林肯在与她会面时说:“这就是撰写这本开启这场伟大战争的巨著的弱小女子。”
另外,Prison Planet.com网站也在4月21发表华特森(Paul Joseph Watson)和琼斯(Alex Jones)的评论文章,该文章抨击布什政府不应为独裁者辩解,中共此一邪恶政权正在毁灭美国。
文章说,如果布什政府真的致力于全世界的自由,为何它要向世界上最刻板和专制的警察国家道歉?
布什不是向法轮功或是其他千百万名受迫害和酷刑折磨的人道歉,却因为胡锦涛的窘境而向其道歉。
在中国,像六四事件这样规模的大屠杀经常发生,但是西方媒体和政府却很少关注。
有许多平和的法轮功学员或是温和的异议人士被关在像苏家屯这样的集中营。令人作恶的器官移植是在活体上进行,而其尸体则被焚烧以销毁证据。
去年,英国卫报曾报导说,中国的化妆品公司使用被处决的死刑犯的皮肤制作美容产品销售欧洲。
从法轮功学员身上摘取器官的新闻时有所闻,并经由多方主流的消息来源证实,包括权威的英国器官移植学会(British Transplantation Society),然而官方部门却反驳其报告,并声称那是“都市神话”。
琼斯表示:“对不受制约的权力的崇拜导致专制独裁。专制独裁导致奴役制度,而奴役制度导致想像不到的人性堕落、羞辱和群体灭绝。看到我的同胞为中共这一个最邪恶和长久的专制政权辩解使我了解,美国的目标和理想已经消失。”
他说:“我们的文明已经远离并被堕落和变异所支配。杀人是他们的工作而杀人却成了好事。他们正在毁灭美国。”
约瑟夫的文章详见http://www.townhall.com/opinion/columns/MarkJoseph/2006/04/26/195016.html
华特森和琼斯的评论文章详见
http://www.prisonplanet.com/articles/april2006/210406braveprotester.htm