中国中央军委主席江泽民提拔了15名军官警官为上将。分析人士认为这是江泽民巩固自己在军中地位的举动。

这次晋升仪式在中南海举行，提升命令由江泽民签署，军委副主席胡锦涛宣读。被提拔的15人中包括解放军副总参谋长葛振峰和总参警卫局局长兼中央警卫团团长由喜贵等高级军警官员。

*中央警卫负责人由喜贵*

一位没有透露姓名的军方人士对路透社说，通常一名中将年过六旬就应当离休，而由喜贵至少64岁了，这次却被提升为上将。分析人士说，这表明江泽民还将继续活跃在中国政坛，因此他选择留用由喜贵。因为中央警卫团为中国领导人提供警卫服务，是非常敏感的职位。当年的中央警卫负责人汪东兴就曾参与策划逮捕四人帮集团的行动。

*江泽民似不准备今秋引退*

观察人士现在关切的是，胡锦涛到底什么时候会成为军委主席？而江泽民到底要把这个不可避免的权力移交推延到什么时候？

现年77岁的江泽民在2002年和2003年分别把中共总书记和国家主席的职务移交给胡锦涛，但是保留了中央军委主席的职务。分析人士说，这次提升上将表明江泽民还在巩固自己在军中的地位，因此估计他不准备在今秋引退。 （美国之音伊兰报导）

胡锦涛宣读军委主席令 江泽民再爆中共军事史上空前幽默

中共中央军委6月20日在北京中南海举行晋升上将军衔警衔仪式，中央军委副主席胡锦涛宣读中央军委主席令，江泽民亲自发送15张令状。西方媒体分析认为，由于15名新升上将中包括江泽民的亲信，已年逾六旬的中央警卫团长由喜贵，突显今秋中共党代表大会后，胡锦涛不会具有超出宣读中央军委主席令的资格。

据新华社6月20日报导，今天上午9时许，中央军委副主席胡锦涛宣读了中央军委主席江泽民6月11日签署的晋升上将军官军衔的命令和6月14日签署的晋升上将警官警衔的命令。中央军委副主席郭伯雄主持晋升上将军衔警衔仪式，中央军委副主席曹刚川，中央军委委员徐才厚、梁光烈、廖锡龙、李继耐出席了仪式。中央军委主席江泽民亲自给15名新升上将发送命令状。

报导说，这次晋升上将军衔警衔的15位高级军官警官是：副总参谋长葛振峰、张黎，总参警卫局局长兼中央警卫团团长由喜贵，总后勤部政治委员张文台，海军政治委员胡彦林，军事科学院院长郑申侠，国防大学政治委员赵可铭，北京军区司令员朱启，兰州军区司令员李乾元，济南军区政治委员刘冬冬，南京军区政治委员雷鸣球，广州军区司令员刘镇武、政治委员杨德清，武警部队司令员吴双战、政治委员隋明太。

由于江泽民的亲信，中央警卫团长由喜贵今次也被晋升为上将，BBC今天报道说，西方媒体分析认为，这一迹象意味着江泽民并没有在今秋的中共党代表大会完全引退的打算，江还会继续揽住中央军委主席职位。

报道说，由喜贵年逾六旬，路透社报道引述中国军方消息人士说，这个年纪的中将一般都会退休，不会被提升为上将。

中央警卫团是为中南海提供安全保卫的部门，中央警团长被认为是政治敏感的职务。观察人士指出，过去中央警卫团的主要保卫对象是党和国家最高领导人，但江泽民在中共十六大及次年的全国人大上被迫交出党政大权后，迅速将自己提升为中央警卫团政委，并在今次史(中共历史上)无前例地将由亲信把持的中央警卫团提升为大兵团司令级部门，实际已将中央警卫团据为己有。确切的说，中央警卫团已蜕变为「江氏警卫团」。

九十年代，中共军委主席江泽民曾一年提拔了五百多位将军，一天提拔了152个将军，成为中共军事史上的空前幽默。而今次将一个小小的中央警团提为大兵团司令级，并且自任「兵团」政委，再爆中共军事史上空前幽默，可见目前中共内外矛盾斗争之激化已令江泽民没有安全感可言。不过，一位曾非常接近江泽民，职位很高的中共官员，早就这样形容过江泽民：他是一个权力欲极强却没有安全感的领导人。（人民报）