推荐文章
更多推荐文章>>
您的位置:首页 > 法网恢恢
尼日利亚今日在线:罪犯终将被绳之以法
发表日期:2004-12-03
您的浏览器没有安装flash播放插件! (明慧记者张颖、曾文远编译报道)尼日利亚今日在线记者(Funke Aboyade)在新西兰奥克兰的街头路遇正在和平请愿的法轮功学员们,这深深引起他的关注。他采访了参加请愿的学员们。从这些坚定的法轮功学员身上,记者得出这样的结论:对于犯下恶行的独裁者和领导人们,他们无处可藏,就象黑夜过后就是白昼那样肯定,迟早国际法的长臂会将他们绳之以法。 尼日利亚今日在线(Thisday Online)11月22日报道,在新西兰奥克兰市的各个角落,积极坚定的法轮功请愿者们引人注目。走在街上不遇见法轮功的请愿团体是不可能的。在主要的街道上、IBA会议地点、街角等地方,法轮功请愿者们带着传单、展板、图片和有关人权践踏的惨不忍睹的照片,调查报告、网址和真象光盘,把它们散发给过路的行人。法轮功请愿者们随处可见,几乎是每一个角落。他们静静的抗议中国政府对法轮功的迫害,以及对他们的人权践踏。他们甚至还在新西兰寒冷的春季静静的进行数小时的酷刑演示。要忽略他们的存在是不可能的。 * 无论时日长短 罪犯终将被绳之以法 这一切引起了在奥克兰的记者Funke Aboyade的兴趣,他和其中的一组请愿学员交谈,以便弄清楚请愿的来龙去脉。记者发现,请愿表达了一个鲜明的主题,那就是对侵犯了法轮功学员基本人权的领导者们,无论何时何地,无论这些人离职已有多长时间,法律的长臂终将会把他们绳之以法。 在共产党统治中国的这段历史中,经常是充满了血腥,以及对人权的侵害。 法轮功请愿者们在国外街头为他们的权利与[中国]政府进行和平抗争,并且,在世界范围的多个法庭上要求信仰权利的自由,以及将那些严重践踏他们人权的罪犯送上审判台。 什么是法轮功?据法轮功学员发的各种资料传单上写着,法轮功也称法轮大法,是一项古老的气功。气功,也被视作是中国的瑜珈,是一项身心修炼的功法,由缓慢运动的动功和打坐组成。1992年,法轮功开始在中国传出,据报道,目前这套功法遍布世界60多个国家。 * 610办公室犯有群体灭绝罪 根据那些传单上的资料,1999年6月10日,一个由“处理法轮功问题的领导小组”组成的办公室成立,从那时起,该办公室被称为610办公室。据报道,610办公室在中国所有的城市、乡村、政府部门、学校都设有它的分支,而且,该系统被允许设立在中国共产党和政府体系之外。法轮功学员已经指控610办公室犯有群体灭绝罪,并在各个拘留所和劳教所对法轮功学员进行酷刑折磨及虐杀,面对学员们拒绝放弃自己的信仰而试图彻底根除他们。 * 记者采访参加请愿的学员 今日在线法律版的记者询问珍妮特-高(Janet Gao)有关法轮功的问题。珍妮特-高是在皇后街(Queen's Street)上平和请愿的法轮功学员之一。皇后街是奥克兰主要的购物街。 珍妮特说,法轮功是一项古老的中国功法。他基于真、善、忍法理。在中国有超过一亿人修炼。那三个字的法理是法轮功的精髓,法轮功学员们在日常生活中遵循这一法理,经过长期的努力达到“一种慈悲,无私以及内心祥和的境界”。 记者还与澳大利亚的法轮功学员威廉-魏(William Wei)進行了交谈。魏告诉记者说:“炼功是为了有一个健康的身体,并通过遵循真、善、忍的法理成为一个好人。这个功法使得我们身心受益。” 听起来这个功法对人们并无伤害,于是我们问道,这套功法是不是和共产主义理论不相容?为什么政府迫害你们? 魏说,“到1999年为止,修炼法轮功的人数达一亿多人。前中国领导人江泽民对此产生了妒忌。他把这一功法视为对其政权的威胁。中国有13亿人口。”目前,法轮功学员在世界范围内的21个国家起诉前中国国家主席江泽民及其帮凶,控告他们犯有群体灭绝罪。 魏告诉记者说,他参与了其中的一例诉讼案,他说,“我今年6月28日去南非,帮助起诉中国国家副主席曾庆红以及商贸部长薄熙来。他们是江泽民迫害法轮功的两名贴身追随者。我们在那里发起诉讼案,但是,当我们到达约翰内斯堡两个小时之后,正当我们开车前往比勒陀利亚的途中,在高速公路上遭到了枪手的袭击!” 魏在回忆这个事件时,心情仍然不平静;他继续强调,“我们的司机,一位澳大利亚人,双脚中弹。他的脚骨折,医生说他也许从此再也不能够行走了。我们不得不等着,在医院進行治疗,我们在那里呆了两天,然后离开了南非。” 我们想知道如果他们在中国境外起诉,那怎么会影响到在中国的领导人呢? 魏答道,“这是他们最害怕的。” 为何不去联合国或其他地方呢? 魏说:‘我们已经在美国这样做了。我们也已在新西兰、澳大利亚、台湾等10个国家提起了诉讼,但总共有21个国家。’ 法律诉讼的实质是什么呢? 魏:“要把这些虐杀责任者绳之以法,送上国际法庭,因为在中国法律不是法律,在那里法律没有用。” 有没有国家使你们看到希望,把责任人绳之以法? 魏笑道,“在所有国家,我们都有希望。” * 诉江案律师团阵容强大 令人敬畏 确实,受理这些案子的律师们的突出声望表明法轮功学员对这事的重视程度。比如,律师之一,比利时人乔治亨例-比奥瑟尔( Georges-Henri Beauthier),以其在起诉前智利独裁者皮诺切克(Augusto Pinochet)中的作用而闻名。他还依据比利时人权法首次成功的起诉了犯下1994年卢旺达种族灭绝罪行的被告。 另一名律师,德国人沃夫冈-卡勒克(Wolfgang Kaleck),曾代表德国受害者控告于70年代后期及80年代初期酷刑折磨并杀害数千人的前阿根廷总统乔治-维的拉(Jorge Videla)。另外更有格奥福瑞-罗伯森御用大律师(Geoffrey Robertson, QC)在帮助法轮功的讼案。罗伯森是联合国反战争罪委员会首席法官及塞拉利昂特别法庭主席。也在办理法轮功讼案的美国律师哲库马-摩农(Jaykumar Menon)是对前中国总理李鹏提起民事诉讼的律师,李鹏因1989年天安门屠杀中国学生而遭起诉。律师阵容令人敬畏。 * 一千多学员被迫害致死 抗议队伍的另一成员,现为澳大利亚公民的南希-陈也有话和记者讲。陈女士说,“1089名无辜的人被殴打或折磨致死。” 法轮功学员称他们受到殴打,被电棒电击生殖器、肛门和嘴等敏感部位,被灌粪便,并遭到其它形式的肉体和精神的折磨,施酷刑的目地是‘转化’或迫使他们放弃信仰。转化或洗脑,对法轮功学员而言是精神死亡还是肉体死亡的选择。 * 历史证明:犯下恶行者无处可藏 直至被送上审判台 对江××及其追随者群体灭绝的起诉能否成功还有待于观察。但可以明确的是,对于犯下恶行的独裁者和领导人们,他们无处可藏。就象黑夜过后就是白昼那样肯定,迟早国际法的长臂会惩罚他们。 历史上这样的例子比比皆是,二战后的纽伦堡审判━━甚至现在,60年过去了,仍有职业追捕纳粹者在搜寻那些为逃避审判于战后逃到南美的纳粹。新近的例子有:对那些参与卢旺达和塞拉立昂人类惨案的人、90年代波斯尼亚战争中犯下种族灭绝罪的人的审判等。 对一些对其人民犯下极端罪行的专制统治者而言,象智利皮诺切特这样冷血的独裁者已经发现,即使已入暮年并患上了痴呆症和疾病,他也不会有安宁的日子过。数百名如其所称的‘消失者’的家人和亲属会继续追击,把他送上审判台,直至他入土。 对米络舍维奇之流而言,他们正在迅速发现他们在观众前的竭力表演不会延迟对他们在波斯尼亚战争所犯罪行的最后审判,那场罪行具有纳粹灭绝犹太人的特征,由电视媒体向震惊的世界播出。(明慧网) 页码: 1
(明慧记者张颖、曾文远编译报道)尼日利亚今日在线记者(Funke Aboyade)在新西兰奥克兰的街头路遇正在和平请愿的法轮功学员们,这深深引起他的关注。他采访了参加请愿的学员们。从这些坚定的法轮功学员身上,记者得出这样的结论:对于犯下恶行的独裁者和领导人们,他们无处可藏,就象黑夜过后就是白昼那样肯定,迟早国际法的长臂会将他们绳之以法。
尼日利亚今日在线(Thisday Online)11月22日报道,在新西兰奥克兰市的各个角落,积极坚定的法轮功请愿者们引人注目。走在街上不遇见法轮功的请愿团体是不可能的。在主要的街道上、IBA会议地点、街角等地方,法轮功请愿者们带着传单、展板、图片和有关人权践踏的惨不忍睹的照片,调查报告、网址和真象光盘,把它们散发给过路的行人。法轮功请愿者们随处可见,几乎是每一个角落。他们静静的抗议中国政府对法轮功的迫害,以及对他们的人权践踏。他们甚至还在新西兰寒冷的春季静静的进行数小时的酷刑演示。要忽略他们的存在是不可能的。
* 无论时日长短 罪犯终将被绳之以法
这一切引起了在奥克兰的记者Funke Aboyade的兴趣,他和其中的一组请愿学员交谈,以便弄清楚请愿的来龙去脉。记者发现,请愿表达了一个鲜明的主题,那就是对侵犯了法轮功学员基本人权的领导者们,无论何时何地,无论这些人离职已有多长时间,法律的长臂终将会把他们绳之以法。
在共产党统治中国的这段历史中,经常是充满了血腥,以及对人权的侵害。
法轮功请愿者们在国外街头为他们的权利与[中国]政府进行和平抗争,并且,在世界范围的多个法庭上要求信仰权利的自由,以及将那些严重践踏他们人权的罪犯送上审判台。
什么是法轮功?据法轮功学员发的各种资料传单上写着,法轮功也称法轮大法,是一项古老的气功。气功,也被视作是中国的瑜珈,是一项身心修炼的功法,由缓慢运动的动功和打坐组成。1992年,法轮功开始在中国传出,据报道,目前这套功法遍布世界60多个国家。
* 610办公室犯有群体灭绝罪
根据那些传单上的资料,1999年6月10日,一个由“处理法轮功问题的领导小组”组成的办公室成立,从那时起,该办公室被称为610办公室。据报道,610办公室在中国所有的城市、乡村、政府部门、学校都设有它的分支,而且,该系统被允许设立在中国共产党和政府体系之外。法轮功学员已经指控610办公室犯有群体灭绝罪,并在各个拘留所和劳教所对法轮功学员进行酷刑折磨及虐杀,面对学员们拒绝放弃自己的信仰而试图彻底根除他们。
* 记者采访参加请愿的学员
今日在线法律版的记者询问珍妮特-高(Janet Gao)有关法轮功的问题。珍妮特-高是在皇后街(Queen's Street)上平和请愿的法轮功学员之一。皇后街是奥克兰主要的购物街。
珍妮特说,法轮功是一项古老的中国功法。他基于真、善、忍法理。在中国有超过一亿人修炼。那三个字的法理是法轮功的精髓,法轮功学员们在日常生活中遵循这一法理,经过长期的努力达到“一种慈悲,无私以及内心祥和的境界”。
记者还与澳大利亚的法轮功学员威廉-魏(William Wei)進行了交谈。魏告诉记者说:“炼功是为了有一个健康的身体,并通过遵循真、善、忍的法理成为一个好人。这个功法使得我们身心受益。”
听起来这个功法对人们并无伤害,于是我们问道,这套功法是不是和共产主义理论不相容?为什么政府迫害你们?
魏说,“到1999年为止,修炼法轮功的人数达一亿多人。前中国领导人江泽民对此产生了妒忌。他把这一功法视为对其政权的威胁。中国有13亿人口。”目前,法轮功学员在世界范围内的21个国家起诉前中国国家主席江泽民及其帮凶,控告他们犯有群体灭绝罪。
魏告诉记者说,他参与了其中的一例诉讼案,他说,“我今年6月28日去南非,帮助起诉中国国家副主席曾庆红以及商贸部长薄熙来。他们是江泽民迫害法轮功的两名贴身追随者。我们在那里发起诉讼案,但是,当我们到达约翰内斯堡两个小时之后,正当我们开车前往比勒陀利亚的途中,在高速公路上遭到了枪手的袭击!”
魏在回忆这个事件时,心情仍然不平静;他继续强调,“我们的司机,一位澳大利亚人,双脚中弹。他的脚骨折,医生说他也许从此再也不能够行走了。我们不得不等着,在医院進行治疗,我们在那里呆了两天,然后离开了南非。”
我们想知道如果他们在中国境外起诉,那怎么会影响到在中国的领导人呢?
魏答道,“这是他们最害怕的。”
为何不去联合国或其他地方呢?
魏说:‘我们已经在美国这样做了。我们也已在新西兰、澳大利亚、台湾等10个国家提起了诉讼,但总共有21个国家。’
法律诉讼的实质是什么呢?
魏:“要把这些虐杀责任者绳之以法,送上国际法庭,因为在中国法律不是法律,在那里法律没有用。”
有没有国家使你们看到希望,把责任人绳之以法?
魏笑道,“在所有国家,我们都有希望。”
* 诉江案律师团阵容强大 令人敬畏
确实,受理这些案子的律师们的突出声望表明法轮功学员对这事的重视程度。比如,律师之一,比利时人乔治亨例-比奥瑟尔( Georges-Henri Beauthier),以其在起诉前智利独裁者皮诺切克(Augusto Pinochet)中的作用而闻名。他还依据比利时人权法首次成功的起诉了犯下1994年卢旺达种族灭绝罪行的被告。
另一名律师,德国人沃夫冈-卡勒克(Wolfgang Kaleck),曾代表德国受害者控告于70年代后期及80年代初期酷刑折磨并杀害数千人的前阿根廷总统乔治-维的拉(Jorge Videla)。另外更有格奥福瑞-罗伯森御用大律师(Geoffrey Robertson, QC)在帮助法轮功的讼案。罗伯森是联合国反战争罪委员会首席法官及塞拉利昂特别法庭主席。也在办理法轮功讼案的美国律师哲库马-摩农(Jaykumar Menon)是对前中国总理李鹏提起民事诉讼的律师,李鹏因1989年天安门屠杀中国学生而遭起诉。律师阵容令人敬畏。
* 一千多学员被迫害致死
抗议队伍的另一成员,现为澳大利亚公民的南希-陈也有话和记者讲。陈女士说,“1089名无辜的人被殴打或折磨致死。”
法轮功学员称他们受到殴打,被电棒电击生殖器、肛门和嘴等敏感部位,被灌粪便,并遭到其它形式的肉体和精神的折磨,施酷刑的目地是‘转化’或迫使他们放弃信仰。转化或洗脑,对法轮功学员而言是精神死亡还是肉体死亡的选择。
* 历史证明:犯下恶行者无处可藏 直至被送上审判台
对江××及其追随者群体灭绝的起诉能否成功还有待于观察。但可以明确的是,对于犯下恶行的独裁者和领导人们,他们无处可藏。就象黑夜过后就是白昼那样肯定,迟早国际法的长臂会惩罚他们。
历史上这样的例子比比皆是,二战后的纽伦堡审判━━甚至现在,60年过去了,仍有职业追捕纳粹者在搜寻那些为逃避审判于战后逃到南美的纳粹。新近的例子有:对那些参与卢旺达和塞拉立昂人类惨案的人、90年代波斯尼亚战争中犯下种族灭绝罪的人的审判等。
对一些对其人民犯下极端罪行的专制统治者而言,象智利皮诺切特这样冷血的独裁者已经发现,即使已入暮年并患上了痴呆症和疾病,他也不会有安宁的日子过。数百名如其所称的‘消失者’的家人和亲属会继续追击,把他送上审判台,直至他入土。
对米络舍维奇之流而言,他们正在迅速发现他们在观众前的竭力表演不会延迟对他们在波斯尼亚战争所犯罪行的最后审判,那场罪行具有纳粹灭绝犹太人的特征,由电视媒体向震惊的世界播出。(明慧网)
[宇明论坛hot!] [悄悄话] [加密访问悄悄话]
[ 关 闭 本 页 ]