>>> 宇明首页| 新闻综合 | 正见新知 | 软件下载 | 影音美文 | 技术参考 | 论坛 |

*宇明旧版

闪画        雅乐        视频        九评三退        沧桑正道        其他热点        民主人权        万象大千        神传文化        软件下载

美文        笑谈        好书        秘闻内幕        天象人间        轮回漫谈        神奇预言        史前文明        科学新见        技术参考

热点新闻排行

 

 写得太好了! 歌词:你们  
 

 看完晕死!中共治下的脑筋  
 

 笑一笑:不生气的秘诀  
 

 厉以宁惊人语录:中国的穷  
 

 大陆最夯流行语:这事儿不  
 

 胡锦涛的这番话,奥巴马听  
 

 看了CCTV我才知道  
 

 2008年中国网络十大热门流  
 

 猥亵门后 各种“屁”说网  
 

 中外征婚最大的不同  
 

 网络经典:你们和我们  
 

 一次视察引发的血案:X长  
 

 布什遭鞋砸央视乐祸 网评  
 

 网上流行政治笑话:血的教  
 

 为逯军喝采——  
 

 看透透!“中共紧急事件处  
 

 “大裤衩”到“智窗”央视  
 

 央视为新楼征名 市民力挺  
 

 国家责任指数中国No.1 中  
 

 网民热议中共“两会”  
 

 想不到!大陆网友这样讽刺  
 

 黑色幽默:中国股市现状  
 

 5分钟速成!看完保你可成专  
 

 笑谈:贵州瓮安事件 高人  
 

 “正龙拍虎”后 新成语:  
 

 令人喷饭的中国股市顺口溜  
 

 笑谈:要是恐怖份子变聪明  
 

 杯弓蛇影!在天安门广场别  
 

 想破头也想不到 天安门警  
 

您的位置:主页>影音美文>笑谈>列表

中外征婚最大的不同

文章出处: 发布时间:2009-01-13 作者:曾颖 点击:
 
【宇明网】

冯小刚的新电影《非诚勿扰》中有许多经典台词,让人忍俊不止,而我最喜欢的是葛优用他特有的一本正经的冷幽默语气念的那段征婚广告:你要想找一帅哥就别来了,你要想找一钱包就别见了。硕士学历以上的免谈,女企业家免谈(小商小贩除外),省得咱们互相都会失望。刘德华和阿汤哥那种才貌双全的郎君是不会来征你的婚的,当然我也没做诺丁山的梦。您要真是一仙女我也接不住,没期待您长得跟画报封面一样看一眼就魂飞魄散。外表时尚,内心保守,身心都健康的一般人就行。要是多少还有点婉约那就更靠谱了。我喜欢会叠衣服的女人,每次洗完烫平叠得都像刚从商店里买回来的一样。说得够具体了吧。自我介绍一下,我岁数已经不小了,留学生身份出去的,在国外生活过十几年,没正经上过学,蹉跎中练就一身生存技能,现在学无所成海外归来,实话实说,应该定性为一只没有公司、没有股票、没有学位的“三无伪海龟”。性格OPEN,人品五五开,不算老实,但天生胆小,杀人不犯法我也下不去手,总体而言属于对人群对社会有益无害的一类。

我们女同事们说:如果我看到这样一则好玩有趣的征婚广告,也会试着打个电话约他聊聊,这至少说明了对方是个有趣的人。事实上,电影中,葛优也正是凭着这则广告,与无数特色各异的女孩子相亲约会,并最终找到属于自己的爱情。

应该说这则广告的效果,主要得益于片中主人公的海归背景,他的这则有趣的征婚广告,具有很强的西方征婚广告特性,就是注重和张扬自己的个性,从一而终地表现出对人的关注,向受众展示的,是征婚的人是怎么样一个“人”,以及他想征一个什么样的“人”。这一点,与当下中国市面上流行的征婚广告,有巨大的区别。

试想,我们如果把电影中那段广告,改成当下报纸和电视上通行的征婚广告说词,会有什么效果呢?里面的主题词,会不会是:房子车子票子职称学历工作单位之类东西横飞,即或偶尔说到人本身,也多是相貌身材或是否处女等,让人看后感觉像是到了超级市场,看到的满眼都是物,而不是人。

就广告的特性而言,实质的功能就是通过文字或图像,向人们传递信息,使之产生购买愿望。征婚广告与商品广告的最大区别就在于,所推销的主体并不一样——商品广告是在推销货物,而征婚广告是在推销人。广告永远都是向受众量身订制的,是受众的心理和品位,决定了广告的制作水准,广告主,总是以受众最容易接受的话语方式,向人们传递着信息,使之在对方心中产生共鸣,并付之行动购买货物或结婚。

我曾经看过一些英国和美国报纸上的征婚广告,如:无拘无束、幽默善讲笑话的一位29岁女性,望高大有型、善解人意的中年男士登门聆听我开怀大笑;男,28岁,讨厌孤独的天才语言大师,能用英语、法语、德语、意大利语、荷兰语谈情说爱;男,48岁,正在发锈的男人,欲寻一位能润滑自己的女人;男,32岁,寻找能忍受玩童调皮个性的活跃女生;女,30出头,络腮胡请别来烦我,与大胡子接吻会让我情绪大伤……

从这些老外的征婚广告中,我们清晰地看到了,他们注重的是人本,而不是与人无关的物。这也许就是中西征婚广告最大的差异。

宇明固定域名 http://yuming.qxbbs.org
当前大陆专用域名(加密访问) https://ym21.deaftone.com

[读者投稿与反馈(欢迎留言!)] [返回顶部↑]

相关文章:
 

 一次视察引发的血案:X长不幸在我单位招待所咽了气  

 为逯军喝采——替党说真话  

 网上流行政治笑话:血的教训 许宗衡一语惊人  

 网民热议中共“两会”  

 胡锦涛的这番话,奥巴马听得懂吗?  

 大陆最夯流行语:这事儿不能说得太细  

 看完晕死!中共治下的脑筋急转弯  

 中外征婚最大的不同  

 布什遭鞋砸央视乐祸 网评如潮渴望民主  

 2008年中国网络十大热门流行语  

[ 关 闭 本 页 ]


请使用IE5.0 以上 最佳分辨率1024*768
Copyright(C)2003-2008 YuMing site all rights reserved.
版权所有: 宇明小站 Copyright (C)2003-2008 ,保留全部权利 ,欢迎转载!
特别声明:本站新闻只代表文章作者的观点和陈述