港府16日晚发表声明宣布接纳叶刘淑仪、梁锦松辞职。政府发言人再宣布，行政长官董建华于本星期六前往北京述职，向中央报告香港的最新情况。董离港期间，政务司长曾荫权将出任署理行政长官。

特首董建华暂时未有宣布继任人，而行政会议早前因自由党的田北俊辞职后，董班子两名大员在两小时内相继宣告辞职，他势必要面对改组压力。

评论说，叶太辞职显示了港府难以消化反23条压力，所以特首董建华在拖延叶刘淑仪请辞三个星期后，仍只有无奈接受她的辞呈。港府声明说，叶刘淑仪于6月25日以私人理由向董建华提出辞去保安局局长职务。

*「水能载舟、亦能覆舟」

叶刘淑仪也发表声明，重申以"私人理由”辞职，将于7月25日起离职。 她在声明中仍对未能如期完成立法工作，"感到十分遗憾。” 甚至她寄语她的接任人，"定能早日完成立法工作。”

叶刘淑仪、董建华在香港强硬推动23条立法，早已导致民怨沸腾。在过去两个星期在香港发生的三次大型集会，其中有不少要求行政长官董建华和保安局局长叶刘淑仪下台的呼声。

评论说，在近期反对《国家安全条例草案》立法的过程中，叶刘淑仪成为最受争议的人物。从草案的谘询、被批评操纵谘询结果、拒绝推出白纸草案、到仓促进行立法这种种，与负责推销的叶刘淑仪局长看来脱不了关系。

中央社表示，叶刘淑仪于一九七五年加入前港英政府出任政务主任，是港府中首位出任纪律部门首长的女性，因为她的作风强硬而赢得称誉，但今日却也因强硬推动基本法二十三条的作风，反而变成香港市民不满的对象而下台，只能让人感慨「水能载舟、亦能覆舟」。

*找人"背黑锅”？

在七一50万人大游行后，香港大学民意网站的最新调查显示，叶刘淑仪的评分跌至历史新低的34.6分，从上月的53分大跌18.4分，是14位问责局长中得分最低的，比民望一直处于低位的董特首的35分还低。

BBC报道说，在近期三个大型集会后，要求失职的问责官员辞职和政府改组的呼声不绝，为了平息民愤，近期香港政圈已经传出需要找人"背黑锅”的消息。

有多位香港议员，其中包括亲政府的议员，先后表示，造成7月1日有50万人反立法上街，叶刘淑仪局长有脱不了的责任；更有议员指出叶刘淑仪应该下马，换上其他人继续推销立法草案，避免立法过程再受到拖延。

民主党主席杨森则表示，保安局长现在辞职的时间恰当，可让继任的局长有空间处理立法的事宜。

不过，评论说，香港行政长官的声明称叶刘淑仪于6月25日辞职，何以今天才公布，实在值得斟酌。

*叶刘淑仪小传

叶刘淑仪是香港政府实行问责制一年以来首位辞职的问责局长。叶刘淑仪于1975年加入政府，她是首位获委任掌管纪律部队的女性。

叶刘淑仪是香港大学文学士，曾前往英国和美国进修。叶太丈夫已经去世，育有一女。

1975年她从政务主任开始她的仕途，她曾服务的部门，包括公务员事务科、民政署、贸易署及工商科等。1995年获委任为工业署署长，1997年获委任为入境事务处处长，1998年出任保安局局长。

*梁锦松小传

梁锦松是香港政府实行问责制一年以来第二位辞职的问责局长。现年五十一岁的梁锦松在香港出生，在香港接受教育，爱好高尔夫球运动，去年再婚，妻子是中国跳水金牌得主伏明霞，他俩有一名女儿。结婚时伏明霞只有二十五岁，由于年龄差距太大，成为香港热门话题。

梁锦松于二零零一年五月一日出任财政司司长之前，曾在香港大型国际银行担任高层管理职位。他在一九九六年加入美国大通银行。二○○○年，该银行与J.P.Morgan合并，改称摩根大通，而梁锦松为该公司的亚太区主席。在加入美国大通银行之前，他曾在花旗银行工作二十三年，先后在香港、纽约、新加坡及马尼拉担任投资银行、商业和私人银行业务的地区管理职位。

梁锦松于今年三月份宣布大幅调高首次汽车登记税之前，自己先买汽车，但却没有申报利益，被传媒揭发后，他才将涉及逃税的款额加一倍捐出来做善事，但仍未能平息市民不满。立法会议员动议要求他下台，却被董建华挽留。可是，自从五十万市民于七月一日回归日上街游行后，特区政府管治出现危机，继保安局局长叶刘淑仪于十六日宣布辞职后，梁锦松也被迫跟进辞职。