报导说，检察机关在审查起诉阶段依法告知了二被告人和被害人近亲属享有的诉讼权利，并讯问了被告人，听取了辩护人的意见。

报导说：“经审查查明，被告人薄谷开来及其子薄某某与英国公民尼尔‧伍德因经济利益发生矛盾，薄谷开来认为尼尔‧伍德威胁到了薄某某的人身安全，遂与被告人张晓军共同投毒杀害了尼尔‧伍德。”

报导沿用了新华社4月10日发出消息所用的“薄谷开来”的名字。在海外，一般媒体都只用谷开来的本名发消息。

新华社报导说，检察机关已经告知两人，还有被害人近亲属享有的诉讼权利，并讯问了被告人，听取了辩护人的意见。目前，尚不知谁是被告的辩护律师。

这是官方首次公开说，谷开来和张晓军涉案共同杀害了海伍德（NeilHaywood）。也是第一次披露出薄熙来和谷开来的儿子，也涉案其中。薄熙来和谷开来的儿子薄瓜瓜，不久前从哈佛大学毕业，据说，其人还在美国。自从其父母“出事”后，薄瓜瓜受到外界极大关注。

新华社的报导还说：“二被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，依法应当以故意杀人罪追究刑事责任。”报导说，合肥法院已受理此案，择日开庭。

英国商人海伍德是被谷开来毒死的消息，从重庆副市长王立军进入美国驻成都总领馆后，就不断有人在网上传播，几乎人尽皆知。但官方现在首次证实这个消息是确切的。

美国媒体2月报导说，王立军闯入美国领事馆后，向美国提供了中共高层的机密材料，其中包括薄熙来的材料。消息人士透露，薄与周拟定了一个完整的攻击 习近平的计划，该计划在中国新年后实施。计划是通过海外媒体释放出对习近平的各种指责和批判，削弱习近平的权力，然后帮助薄熙来接任政法委书记。薄熙来掌 握武警、公安系统后，时机许可时，强迫习近平交权。

胡温整治政法委薄周“政变”流产

美国媒体披露薄熙来勾结周永康阴谋政变赶习近平下台之后，胡温提前下手。3月15日，薄熙来被免职并被留在京城，重庆市长黄奇帆倒戈反水，揭发薄熙来谋反阴谋，也证实了王立军的指控。

官方关于“王立军事件”调查处理情况的录音显示，事件发生后，胡锦涛亲自部署，组建专门班子，采取措施。包括：立即组织相关官员赴美国驻成都总领事 馆与王立军谈话；责成中纪委、国家安全部对王立军展开调查；减低王立军事件造成的社会冲击；外交部门展开相关外交工作，减低外交和国际影响；协助重庆工 作，加强“维稳”。

两会刚一结束，胡、温就拿下了薄熙来。薄熙来、周永康的谋反政变计划提前流产。

据路透社报导，大约有200名中共高官参加了5月初在京西宾馆举行的会议。胡锦涛在会上表示，薄熙来事件属于“个案”。美国华府中国问题专家石藏山表示，胡锦涛是为了防止中共党内出现进一步分裂，所以才会把薄熙来事件被定性为刑事犯罪，而不是政治事件。

石藏山说：“被定性为刑事犯罪──潜台词就是谷开来只是杀人犯，薄熙来只是涉嫌干扰调查。没有什么密谋政变，也没有什么勾结官员、串联军方高层、买收五毛文人、控制媒体、监听最高层、制造路线之争……。”

“如果定性为“政变”，中共高层的很多黑幕就要曝光，所以在薄案的处理上，当局就用谷开来谋杀海伍德这样一个刑事案件来掩盖“政变”，以保住中共政权。

中共官员腐败案件背后都是政治事件

石藏山说：“纵观中共几十年来的执政历史，历来有“政治案件非政治化”的卑劣传统。最常用的手段之一是，对体制内的政治对手控以经济犯罪，或生活作风问题，以获取整肃的正当性，同时掩盖背后的政治权斗。”

时事评论家陈破空认为，中共选择此时公布薄谷开来的罪行，是为了接下来十八大处理薄熙来。相较于王立军与薄熙来案件所牵涉的范围以及复杂度，谷开来案是最容易处理的一环。

陈破空以〝缩小、切割、妥协〞三点来解读：

时 事评论家陈破空：〝所谓缩小就是谷开来的罪行被缩小，因为她除了有一桩英国商人谋杀罪以外，还有别的谋杀罪，除了谋杀罪以外，她还有经济犯罪，60亿美元 的资金转出，另外她还有政治上的违规。所以政治上的问题没有提，经济上的问题也只字没有提，而谋杀罪只提了英国商人有关的这一件，所以实际上是对她罪行的 缩小。〞

这项起诉将可能缩小未来处理薄熙来罪行的范围。

时事评论家陈破空：〝另外，还有一个就是妥协，之所以拖了这么久，没有一个结果，今天才出来一个初步的结果，这个中共高层有两派，一派是倒薄派，像温家宝、胡锦涛、习近平等人，另一派是挺薄派，就是周永康、江泽民核心四人帮这些。〞

陈破空认为，目前〝倒薄〞与〝挺薄〞两派达成这个共识，是为了18大前营造一个党内和谐团结的假象。因为一旦处理薄熙来预谋篡权问题，将牵涉许多军方人马，这极可能让共产党崩盘，致使胡温不得不选择妥协。

时 事评论员陈破空：〝因此胡温习倒薄的时候，遇到最大的阻力反而是来自于党内，遇到强劲的反弹，这种反弹与阻力超出胡温习他们的预料之外。所以在这个时候， 本来胡温习他们应该跨出去一步，跨到党外寻求民间的支持，来把薄熙来的问题解决到底，而且进一步解决周永康的问题。本来是是这么一个格局，他应该这样走，摆 脱党内的羁绊，但是目前看来胡温他们没有这个勇气、或者胆量走出党内。〞

他也担心，如果胡温继续采取这种大事化小，息事宁人的处理方式，只要共产党机制存在的一天，一旦左派死灰复燃，对于胡温习都是后患无穷。

新唐人记者文赞、宋升桦纽约采访报导